天譯時代翻譯公司

:專業提供筆譯翻譯、證件翻譯、本地化翻譯、多媒體翻譯和口譯翻譯

全球優秀的語言服務提供商

百度新出翻譯工具漸趨完善

翻譯公司 / 翻譯知識 / 百度新出翻譯工具漸趨完善
2009-10-15 翻譯公司 熱度:3998℃

   百度近幾年推出不少受用于群眾的好產品,并且無論是pc應用還是手機應用都做得很是人性化,北京翻譯公司天譯翻譯經常用的就有如免費的地圖、免費的導航、好用的瀏覽器都可以完整地套用百度強大的搜索功能,但是除了這些比較好用之外,不過在手機工具方面,百度應該加快跟進的腳步,以繼續研究便民的應用。而現在,百度推出了百度翻譯工具,這是否能給我們帶來驚喜呢?

  在這之前,大多數的人們在用谷歌翻譯軟件,翻譯質量倒還不錯,但大家也知道谷歌的服務器很慢,這就使它美中不足了。百度稱自己這款翻譯產品更接近谷歌翻譯,并且結合了拍照功能和整句翻譯,但我們在測試時發現了這款軟件最大的一個問題,牌照識別率很低,就拿下面這組圖片來看,百度翻譯基本沒有識別正確一個詞,這也造成了翻譯也非常不靠譜,而在英文書籍的識別方面,百度翻譯的表現則相對好些。

  百度翻譯的玩法讓不懂英文的你可以很快讀懂英文說明書或者英文讀物中那大段難懂的文字,雖然我們常說機器翻譯到底不如人腦,但有些時候,我們可以明白大概意思就可以了。百度翻譯畢竟是剛推出的,所以還不太實用,有很多地方也不完善,不過,天譯翻譯相信這款工具會在完善用戶體驗中不斷更新的。

翻譯常見問題
21点规则入口